Amerikabreva – Nonstop

Hva får mennesker til å forlate alt de kjenner og reise mot en usikker framtid? I Amerikabreva møter vi kvinnene som våget spranget og krysset Atlanteren med håp, lengsel og drømmer i bagasjen. Dette er et varmt, nært og tankevekkende musikkteater som kaster nytt lys over utvandringshistorien – og samtidig speiler vår egen tid, der mennesker fortsatt bryter opp i håp om et bedre liv. Amerikabreva er en forestilling som berører, engasjerer og minner oss om hvor vi kommer fra.Tekst

Det er noe besnærende med å kunne presentere kortreist teater og heie på det lokale og profesjonelle. Skuespiller Oda Alisøy er nemlig bosatt på Jeløya, og dramatikeren Lene Therese Teigen har base i Oslo. Med all den internasjonale uroen vi har i våre dager, og med alt som foregår hos våre venner i vest, så har vi en tanke om at det kanskje kan gjøre litt godt å gå tilbake og kjenne på røttene fra en annen tid.

Amerikabreva starter som et foredrag om unge kvinner som reiste fra Norge til Amerika. Når en amerikakoffert dukker opp, blir fortellingen mer personlig: Odas egne slektsminner vikles sammen med historien om de mange kvinnene som krysset havet – og som med mot, lengsel og drømmer skrev seg inn i utvandringshistorien.

Samtidig forteller Oda historien om de mange jentene som reiste over for å arbeide som hushjelper i de store byene. Dette er utvandringshistorien utenfor prærien, og norske kvinner vi kanskje ikke visste satte spor etter seg, blir løftet fram. Men det var også mange som ikke utmerket seg, slik som Sara og Margrete, slektningene vi møter i forestillingen. Deres livshistorier er det nok flere som kan kjenne seg igjen i.

Forestillingen speiler også vår egen tid, der mennesker fortsatt må bryte opp og søke nye hjem. Amerikabreva er nyskrevet musikkteater i skjæringspunktet mellom dokumentar og fiksjon, der levende fortelling, musikk og scenisk lek brukes for å løfte fram kvinners utvandringshistorier fra Norge til Amerika. Gjennom brev, bilder og sang følger vi unge kvinner som reiser fra Norge på slutten av 1800-tallet – med paralleller til dagens migrasjon og menneskers bevegelser på tvers av grenser.

Scenetekst, regi og visuell design: Lene Therese Teigen
Medskapande skodespelar og produsent: Oda Alisøy
Komponist/lyddesignar, arrangør, musikar og utøvar: Kjetil Alisøy Søvig
Produksjon: Aldeles Alisøy
Fotograf: David Zadig
Produsert i samarbeid med Teater Vestland

AMERIKABREVA er produsert på bestilling frå Vestland Fylkeskommune i
forbindelse med Utvandrarjubileet 2025.

Nonstop Internasjonale Teaterfestival 16.–20. september

Nonstop Teaterfestival er fem dager i Moss fylt med teater i all sin herlige bredde. Bli med og bruk hele sanseapparatet når både nasjonale og internasjonale artister i verdensklasse inntar byens scener. Skal du på flere arrangementer, kan det lønne seg å kjøpe festivalpass.